EUROPEAN DOWN SYNDROME ASSOCIATION

WDSD 2024 “Health Equity for All” – Switzerland

Léa likes her orthoptic appointments and there’s lots to see and watch. The stereoscopic googles makes everything look so realistic … so much so that Léa tries to touch the pictures! This is a good sign to the Orthoptist that her eyes are working well together – this is called stereoscopic vision.
The Orthoptist is very patience with her patient. The images are nice to look at and most of the tests work without any spoken language.


Léa mag ihre orthoptischen Termine und es gibt viel zu sehen und zu beobachten. Die stereoskopische Brille lässt alles so realistisch aussehen … so sehr, dass Léa versucht, die Bilder zu berühren! Für die Orthoptistin ist das ein gutes Zeichen, dass ihre Augen gut zusammenarbeiten – das nennt man stereoskopisches Sehen.
Die Orthoptistin ist sehr geduldig mit ihrer Patientin. Die Bilder sind schön anzuschauen, und die meisten Tests funktionieren auch ohne gesprochene Sprache.

A girl with Down syndrome sits on a chair in an ophthalmologist’s practice. She is wearing dark stereoscopic glasses and looking at pictures on a tablet held out to her by an orthoptist.
Join our newsletter

Sign up for our fortnightly newsletter with the latest news from our asociation.