World Down Syndrome Day 2017:
#MyVoiceMyCommunity.
Мене звати Роман. Я живу в Україні. Дуже люблю своє місто Коломию. Мрію мати свою власну сім’ю і дітей. Я член правління благодійного фонду підтримки осіб з інвалідністю внаслідок інтелектуальних порушень « Крокус» і працюю там волонтером. На засіданнях правління друзі завжди враховують мою думку. Я хочу, щоб до таких людей, як я, ставились нормально, як до всіх інших , не робили в місті мені зауважень, що я щось роблю не так : довго думаю, повільно розраховуюсь в магазині, повільно складаю покупку, багато разів перепитую, повільно заходжу в автобус та інші.
Я ходжу голосувати на всі вибори. Востаннє я вибирав президента України, коломийського міського голову і депутатів міської ради. Якщо б я не голосував, то можливо їх би і не вибрали. Я хочу, щоб вони почули мої бажання: щоб у мене і моїх друзів було велике, світле, тепле приміщення для зустрічей і цікавих справ, щоб я міг працювати , допомагати дітям з інвалідністю розвиватися. Хочу, щоб в Україні був мир, порядок і діяли закони.
Мій голос має значення!
My name is Roman. I live in Ukraine. I love my home town Kolomyja very much. I dream to have my own family and children. I am a Board Member of a Charitable Fund “Crocus” that supports people with mental disabilities and I work there as a volunteer. At the Board meetings friends always take my opinion into account. I want people like me to be treated normally as all the others. I don’t want people to remark that I’m doing something wrong: thinking for a long time, slowly paying up in a store, slowly packing my purchase, asking to repeat many times, slowly boarding a bus, etc.
I take part in all elections. The last time I voted for the President of Ukraine, the mayor of Kolomyja and the City Council members. If I hadn’t voted they might not have been elected. I want them to hear my desires: that I and my friends have a big, bright, warm room for our meetings and interesting activities, that I can work, help children with disabilities in their development. I wish there were peace, order and working laws in Ukraine.
My voice counts!